شکار دو کوان، بنیانگذار جنجالی اکوسیستم ترا که اکنون فروپاشیده است، با تایید مقامات کره جنوبی که حداقل دو نفر را برای ردیابی او به صربستان فرستاده اند، تشدید شده است. مقامات کره جنوبی قبلاً از دولت صربستان برای بازگرداندن دو کوان درخواست همکاری کرده بودند.
بر اساس گزارش 7 فوریه بلومبرگ، دفتر دادستانی در سئول گفت که گزارشها درباره اینکه اعضای تیمش برای یافتن کوان به ایالت بالکان رفتهاند، «دروغ نیستند». به نظر می رسد حداقل دو مقام دولتی برای جستوجوی دو کوان رفتند، یکی از دفتر دادستانی و دیگری از اعضای ارشد وزارت دادگستری کره جنوبی.
نشریه چوسان مدیا (Chosun Media) کره جنوبی، در 11 دسامبر تأیید کرد که یک مقام اطلاعاتی دولتی به آنها اطلاع داده است که کوان در صربستان مستقر شده است. در حال حاضر هیچ معاهده ای برای استرداد بین کره جنوبی و صربستان وجود ندارد. طبق یک مقاله نظری اخیر از مینسو کیم، نویسنده نشریه کره جنوبی چوسان مدیا، احتمالاً این عدم وجود معاهده استرداد، صربستان را به مکانی عالی برای مخفی شدن کوان تبدیل کرده است. با این حال، کره جنوبی پاسپورت کوان را از او گرفته است که ممکن است سفرهای آینده را برای وی دشوارتر کند.
کوان از 14 سپتامبر که دادستان های کره جنوبی حکم بازداشت او را صادر کردند، متهم به فرار است، اتهامی که او در ماه اکتبر آن را رد کرد. این کارآفرین 31 ساله سقوط کرده همچنین به نقض قوانین بازار سرمایه متهم شده است.
در حالی که کوان به عنوان یک کاربر فعال در توییتر شناخته می شود، او تقریباً دو ماه هیچ توئیت یا بازتوئیتی منتشر نکرده است؛ که باعث شد برخی حدس بزنند که علت این سکوت بحث برانگیز چه بوده است. اما کوان اخیراً به یک توییت تحریکآمیز که او را هدف قرار داده بود، پاسخ داد و اظهار داشت که او هیچ پولی را ندزدیده و هیچوقت «برداشت مخفی» نداشته است.